Here’s the sample ballot from the Durham County Board of Elections:
http://www.co.durham.nc.us/departments/elec/2009_Election/Ballots/Election/Durham%20%20Sample%20%28WM%29%201.pdf

In Durham’s Ward II race, GoLiberty endorses Matt Drew: http://electmattdrew.org/

Here’s the link to look up your sample ballot in Charlotte:
http://www.meckboe.org/AddressSearch.aspx

In Charlotte’s city council race, GoLiberty endorses Travis Wheat: http://www.electwheat.com/

If you’re not sure what ward or precinct you’re in, look up your voter registration at the following link, and click the “My Districts” link at the bottom of your search results to see all your municipal information:
http://www.sboe.state.nc.us/VoterLookup.aspx

Need to know where to vote? After you look up your voter registration above, it should tell you where to go vote. If you want to double-check, click the “My Districts” information to get your precinct information, and check one of the following links:
DURHAM: http://www.co.durham.nc.us/departments/elec/Polling_Locations.html
CHARLOTTE: http://www.meckboe.org/PollingLocations.aspx